Das Inventarverzeichnis wurde erstellt von Jürgen Hamel (geb. 1951; deutscher Astronomiehistoriker) im Zeitraum vom 15.10. - 17.10.2010.
Inhalt: I. Tagebuch der Reise von Wien bis Wardoehus und zurück (Schrift des P. Sajnovics).
1. Moneta Danica. Stück einer Rechnung. Eingelegt: eine Rechnung über die Auslagen der Reise, und eine Rechnung eines Spediteurs. Reiseroute von Kopenhagen bis Trondheim. Notizen. Eingelegt: 2 Blätter Reiseroute von Christiania bis Trondheim. 1 Blatt Reiseroute von Trondheim bis Christiania. 2 Blätter Reiseroute von Christiania bis Kopenhagen.
2. Eingelegt: Reisebeschreibung in Form eines Tagebuches (erscheint für den Druck bestimmte Reinschrift). Reicht (1. Faszikel) von Wien (28/4.1768) bis Lübeck (1. Juni).
Lücke.
Das 2. Faszikel beginnt mit 4. Juli (Reise von Kopenhagen bis Christiania), und schliesst mit 22. August (Abreise von Trondheim).
3. Diarium der Reise (wie es erscheint das Original, wie es auf der Reise geschrieben wurde). Beginnt mit dem 2. Juli 1768 (Abreise von Kopenhagen). Auf der 2. Seite beginnt das im 2. Faszikel (N. 2) enthaltene Stück der Reise, aber viel ausführlicher. (Die Lücke reicht also vom 2. Juni bis 2. Juli 1768). Es umfasst die Reise von Kopenhagen bis Wardoe, den Aufenthalt daselbst, die Rückreise von Wardoe bis Kopenhagen, den Aufenthalt daselbst, die Rückreise von Kopenhagen bis Wien, und reicht ohne Unterbrechung vom 2. Juli 1768 bis 12. August 1770.
4. Auf den letzten Blättern finden sich Abschriften von Berichten über Beobachtung des Venusdurchgangs aus den Altoner Nachrichten, einige andere Notizen, endlich ein kurzes Supplement zum Tagebuch.
II. Observatio Transitus Veneris ante discum Solis die 3. Junii anno 1769, Wardoehusii. (Allem Anschein nach das Original, welches Hell am 24. November, 1. Dezember und 8. Dezember 1769 in der Kopenhagener Akademie vorlas und dessen Druck am 14. Dezember 1769 in Kopenhagen begann. (Ein gleichlautender Abdruck findet sich in den Ephemeriden der Wiener Sternwarte für 1771). Dies scheint auch daraus hervorzugehen, dass noch ein Rest des Conceptes (24a und 24b) beiliegt, dessen Abschrift Seite 24 beginnt und Seite 26 endet. Die Ausgabe Littrow´s auf dem Umschlag: „findet sich Wort für Wort bis auf die Bemerkung auf der letzten Seite, in den Wiener Ephemeriden 1771“, trifft nicht ganz zu. Zwischen Seite 8 und 9 ist eine Lücke, die in der Kopenhagener Ausgabe von S. 12-29 inclusive, in der Wiener von S 14-33 inclusive reicht. Eine zweite Lücke befindet sich zwischen Seite 20 und 21, welche in der Wiener Ausgabe von Seite 44 (Mitte: „Ergo differentia Wardoehusium a Greenwichio“…) bis Seite 50 (Zeile 18 von oben „Contactus interior“) reicht, in der Wiener Ausgabe von Seite 50 (Mitte) bis Seite 58 (Zeile 3 von oben). Auch fehlen im Ms. die letzten 4 Zeilen (beide Ausgaben). Vor „De modo observandi contactus optices“ …, welcher Titel ebenfalls im MS. sich anders findet. Was Seite 41 f steht, ist nicht gedruckt, hierauf wird sich wohl Littrow´s Bemerkung beziehen.
III. Vorarbeiten zu fol. 11-20 des MS der „Observatio transitus Veneris“.
Teilnachlass: Maximilian Hell
Umfang: 8 S.
Datum: 17.10.2010
Archiv-Signatur: Astr.-NL-2.0
show less